和在北京时不一样，回到重庆，我们考虑得更多的是怎么为重庆本地市场做互联网，这段时间说到一个很多的问题是互联网应用的本地化应该怎么来做，谈得太多了，所以我决定写下来。

一、什么样的应用需要本地化

在回答这个问题之前我们要弄明白本地化的优势在哪里。当我们在一个地区拥有一定影响力的时候，我们能更好的吸引当地用户的目光，能够更好的了解当地用户的习惯，能够对地方性事件作出最快的反应，能够更好的聚集当地用户，另外我们能够更好的进行与当地商家的商务合作。不管怎么说，其实本地化的优势一句话表达就是我们在这里，我们能够激发各方面的地域感情。所以如果你有大量的用户来源，并且你致力于做一个地方性站点，那么你是存在优势的，而且这种优势在一些方面将会表现得很突出。

那么我们现在来回答什么样的应用需要本地化。或者说是回答什么样的应用做本地化是在浪费时间和金钱。互联网和网站一直在为了消除地域限制而努力，并在这个基础上建立起了不少成功的产品。

1. 比如各种网上购物，在消除地域限制之后为用户带来了真正的便利而且拓宽了用户的需求。
2. 再比如一些类型的社区，这些社区里面我们尽可能的希望和更多的来源更广泛的用户进行交流，在这样的社区里面我们发现仅仅是一个地区的人是不够的，这样的社区比如豆瓣，虾米，twitter…等等。
3. 还有一种不适合用来做本地化的产品就是产品本身已经形成了一个个相对封闭的团体，本地化可能只是这个产品的一个部分，这样的产品做本地化优势是不明显的，比如facebook似的SNS，必须要针对一个更大的群体再将群体细分才有可能增强群体与群体之间的联系。

当然还有一些，本地化可能本身就是打破互联网的一个更自由更开放的性质。但还有有一些产品具有本地化的价值：

1. 本地化资讯快报，因为我们在当地能对当地事件作出最快速的反应。在这一点上和其他的本地媒体的性质是一样的。当然互联网媒体相较于传统媒体的优势在何处，而资讯的长尾在哪里这是另一个问题，是如何做互联网新闻媒体的问题。
2. 当地生活指南，结合我们的商业优势和我们对当地用户以及当地情况的了解来做地域性的生活指南。这是一个具有商业价值并且能够为用户创造更多的价值，能够最终提高网站在当地的影响力。
3. 本地化社区，这种社区和上述的一些类型的社区刚好相反，这种社区的讨论更具有地方性，更能聚集地域情感，更容易讲线上活动转移到线下，能够增强用户之前的情感因素。

还有更多产品需要我们不断去寻找。

二、本地化要怎么做

本地化要怎么做才能做好，还是一句话，如何更好的提现我们的优势就是最好方法。

1. 内容应该更加本地，更加纯粹。
2. 加强商务合作，做本地用户与本地商家之间的杠杆。
3. 强调地域性，增强基于地域的情感价值。
4. 产品线要向用户的本地价值倾斜，将资源集中到更能体现我们价值的地方。